Oaxaca Cultural Navigator

Entries from July 2008

Documentary Filmmaking Workshop in Oaxaca Planned for Mid-January 2009

Thursday, July 31, 2008 · Leave a Comment

The Zapotec village of Teotitlan del Valle, 17 miles southwest of Oaxaca in the Tlacolula valley, becomes your learning laboratory for documentary filmmaking.  In this village of 7,000 people there are 2,000 looms, a multitude of weavers using natural dyes from plant materials — a 6,000 year old tradition, a 16th century Catholic church built atop Zapotec archeological ruins, sustainable agriculture programs, festivals and feast days, an environmental awareness program for children, people whose family members have gone to El Norte never to be seen again. The village, nestled at the foot of the Sierra Madre del Sur on a 6,000 ft. high desert plateau, offers a rich learning environment.  There are story possibilities galore that can feature indigenous art and culture, folk traditions, social justice, public health, education, immigration, women and families.

This will be a 5-day intensive, immersion documentary filmmaking workshop starting in mid-January 2009 (exact dates to be announced).   The workshop will be limited to 8 participants; we welcome participants at all levels, from beginner to more experienced.  You will produce a 3-5 minute short documentary film as your final project and show your film on the final day.  You will work together in small groups with expert faculty instructing you every step of the way, and then giving you the freedom to create an independent short subject film.  We will provide translators and lots of on-the-ground support.

We anticipate that the fee will include all instruction, 6 nights lodging, 6 breakfasts, 6 lunches, snacks, use of all equipment, bilingual translators.  We don’t have any more to tell you right now!

If you are interest in knowing more details as they develop or you would like to add your name to a waiting list, please contact me — normahawthorne@mac.com.

Categories: Cultural Commentary · Oaxaca Mexico art and culture · Oaxaca travel · Teotitlan del Valle
Tagged: , , ,

Chris Hugo Recommends Ephraim Fuentes — Alebrijes, Animalitos and Carved Wood Figures

Thursday, July 31, 2008 · 1 Comment

Ephraim Fuentes is a talented wood carver from San Martin Tilcajete. Chris Hugo, from Washington State, wrote me to recommend Ephraim and tell about the great experience he and his group had visiting the workshop. I asked Chris to send photos to share with you, and he says, “These may be foxes or something mythical from the dog kingdom. The “male” is about 24″ tall.” He also gave me permission to share his impressions of their recent Oaxaca visit (below).

“Our group of six loved Oaxaca. We attended two Guelaguetza performances in the Cerro del Fortin, spent a 12+ hour day with Susana Trilling at her cooking school (our final day), and saw as much of the area as we could in a shortened week. We rented a house in San Felipe, and although the accommodations were great, the steep road to the house was severely torn up to put sewer lines in — so we had to walk several blocks (sometimes in mud) to get to a bus / taxi street. At least it didn’t rain until our last night (after graduation from cooking class). Overall, we were very lucky to mostly avoid rain during the rainy season, both in Mexico City (3 days coming and going) and in Oaxaca.

“I’m 61 and have been visiting Mexico regularly since 1959 — next year will be my 50th anniversary! I’ve visited over 20 major cities from Juarez and Nogales to Acapulco and Cancun and have never had a bad experience (other than the normal travel illnesses) — although my brother nearly died of typhoid fever in Mexico in 1957. In the past couple of years, we’ve enjoyed similar great adventures with welcoming cultures in Guatemala and Panama.

“Although some elements of the greatly segregated economy of Oaxaca benefit by tourism revenues, it was special to be there when so few tourists were out and about. I don’t think we saw a handful of tourists among the thousands of locals at the Tlacolula market.

“Oaxaca street scapes remind us of a much bigger San Miguel de Allende. The colonial charm of both cities puts a good face to the “real” Mexico.

“Thanks for helping to orient new visitors to Oaxaca — since there are no
sunny beaches with jet skis and 24-hour beer parties, we can only hope that
“Ugly Americans” won’t ever find their way there.”

Chris Hugo

“P.S. The travel guides for Oaxaca suggest using second class buses to get to
the surrounding villages. The day we tried to get to Ocotlan, the bus seats
were sold out, yet we wasted an hour to find that out (although, we enjoyed
watching the chaotic loading, unloading, and reloading the bus as the
station personnel tried to figure out who could go and who could not –
chickens, bails of ropes, and all). We suggest taking a taxi on the outbound
trip to villages and then grabbing any bus heading back into Oaxaca. Time is
just too precious to fiddle around at the big station across from the
Abastos Market and then not be assured of travel. Best to just get a taxi.
That raises another subject, taxi rates. We found them to be all over the
board — we got a taxi back from San Martin Tilcajete for 40 pesos, yet paid
twice that to get from our rental house to the First Class bus station a few
miles away. Generally, we could get anywhere around town for 40 pesos and
out to nearby places like Monte Alban for 60=80. Like all buying in Mexico
towns, you have to be willing to pass on the first taxi if the driver
doesn’t take your offer. You probably have good experience with this, and it
is worth sharing with new visitors.

“Of note, our air travel was to Mexico City where my family has been friends
with the owners of a boutique hotel (Casa Gonzalez) since my second trip to
Mexico in 1963. Our travel party of three couples stayed at the Casa,
enjoyed a night out with our hosts, and spent a rushed two days seeing
Teotihuacan, the Zocalo / Templo Mayor, and the Museo Nat de Antropologia. We
took the ADO line First Class bus to Oaxaca and the ADO GL Luxury Class bus
back to Mexico City. We couldn’t distinguish between the two, although the
GL cost about 20% more. Although the schedules say the GL is 30 minutes
faster, for our trips it was actually longer. Maybe it was partly due to the
spontaneous stop for a security check of all passengers and luggage by
soldiers along the highway.”

Categories: Cultural Commentary · Oaxaca Mexico art and culture · Oaxaca travel · Travel & Tourism
Tagged: , , , , , , , , ,

Folk Medicine and Spiritual Healing: Visit to the Curandera

Tuesday, July 29, 2008 · 2 Comments

We passed through the open door into the courtyard of the corner house that sits at one of the numerous back street crossroads of the village. Behind the tall wall that protects the house from the street was another world, but it wasn’t evident to begin with. Stepping in off the street, I entered a small store filled with neighborhood necessities: chilled soft drinks, beer and wine, packaged snacks — chips and cookies, bathroom tissue, laundry soap, small bins of avocados and mangoes, a stack of commercially packaged tortillas made in the city, jars of salsa. The convenience store is ubiquitous in Teotitlan. They exist on every other corner.

A woman greeted us in Zapotec expressing the traditional welcome – a tonal and gutteral tongue-twister that I have yet to master — her two hands outstretched to clasp my two outstretched hands. Her face was seasoned, creased, serious. Her hair was braided with red ribbon and wrapped around her crown. Her over-dress was the typical embroidered apron (mandil) that is the uniform of village womanhood. I would guess her age to be somewhere between 50 and 60, but she could have been older and it was hard to tell. She led us into the altar room and did not turn on the lights. It was dusky gray and the open door to the courtyard was back-lit with light that gave the aura of otherworld smokey, ethereal existence. She told us she learned her healing from her mother, who learned it from her mother, and so on and so on. We were in the process of beginning to expunge the demons from our bodies. Through association, any of us who had a relationship with those who had been in the car accident were ripe for the curandera. It was interesting for me to understand that interrelationships, emotional well being and support, and how something of significance that happens to one or two people can have an impact on many. When all heal together, the healing is faster and has greater benefits and results.

It was an honor and a responsibility to be invited to this very intimate and personal ceremony. We were there to get past the accident and move forward with our lives. Sitting in a semi-circle, we waited. The woman left the room. We looked at each other in silence wondering what was next. There were whispers and a giggle or two. In 30 minutes, she returned with glasses and a glass pitcher filled with a green, foaming concoction that looked like spinach blended with soap suds. She offered each of us a full glass and asked us to drink. Someone asked, what’s in it? A family secret, she answered. Herbs I pick from high in the mountains that are only available in the spring. They drank, I sipped. After each person finished their drink, the woman took a mouthful of the liquid, stood facing him/her, and spat the mouthful onto his/her face with such surprise and force that it propelled each of us backward a step. She murmured something, and went on to the next person. When the circle was complete, the eight of us thanked her and left. The family would make three or four more return visits to complete the cleansing process.

I went with curiousity, mild anticipation, and a sense of wonderment at being invited into this sacred and special space to share in this ancient ceremonial folk tradition. I came away with a sense of awe and respect for how important it is to honor what goes on in our minds. The stories we tell ourselves about “good and bad” are powerful. Standing together in this small community of family and friends, we could acknowledge the pain together, and strengthen our bonds of support through this ancient custom.

Categories: Cultural Commentary · Oaxaca Mexico art and culture · Oaxaca travel
Tagged: , , , , , , , , ,

Cultural Shifting: Understanding the Other

Tuesday, July 29, 2008 · 2 Comments

I want to bring up something that is sensitive for me, and that is my observation about how our cultures are so different. We hold different views about time and urgency, I think. Los Estadounidenses are in a hurry, are business focused and want to get things done and completed quickly. We are time oriented, like plans, arrangements made in advance, everything neatly organized and packaged, have a lower tolerance for taking it easy when things get a little messy. Visitors to Oaxaca are usually coming from these faster cultures where they are used to getting information quickly and where they make a decision based on service and responsive communication (or the lack of it). I notice that we (meaning those of use from the USA) are used to doing business this way and it is an expectation. Oaxaquenos know how to take it easy. It’s not a crisis if it doesn’t get done today. “We went to a baptism.” “It was my cousin’s birthday and there was a celebration.” These are not one or two hour events. They take all day and the entire family participates, so other things get pushed aside. Imperfection and “work in progress” is a way of life. It’s the process that matters most to Mexicans — the process of relationship. It is not about completing the task in record time. Work quality and excellence are priorities and standards of workmanship among people who love their craft are comparable to any fine crafts-person around the world.

So what, you may ask, is an El (La) Estadounidense? Mexicans say they are North Americans, too, so indeed they are Americans. They are also organized as the United States of Mexico, as a republic, in our model. They feel it is a geographic and political misnomer when those of us from the USA call ourselves Americans as if we had ownership rights on the term. So, those who are politically and culturally savvy call us Los Estadounidenses — the people from the United States, inferring USA — a useful term for cross cultural understanding.

Categories: Cultural Commentary · Oaxaca Mexico art and culture · Travel & Tourism
Tagged: , , ,

Discuenta: Shopping Smart in Oaxaca

Sunday, July 20, 2008 · 4 Comments

Hay una discuenta? Is there a discount? I often ask, and find that a shop keeper could offer from 10-20% discount if I pay with cash and don’t use a credit card. Credit cards are a hassle for shops because the charge for their use fluctuates with the daily exchange rate and it takes them a while to get their money. So, you have a lot more leverage with cash. Bargaining is expected in market stalls, especially at Abastos and Benito Juarez markets in Oaxaca city, or at the outdoor street vendor mall on Abasolo just off of Macedonio Alcala in the Santo Domingo neighborhood. In the markets you can start at 30% less than what is asked and see how flexible the seller is. Remember, that handwoven and handmade articles take a lot of time, and even without a discount, the price is well worth the labor, quality and materials. I often will determine the quality first, and then decide whether and how much I want to ask for a discuenta.

The “elegance trade-off.” There are many beautiful shops with fantastic crafts in and around the galleria walking mall of Macedonia Alcala. I love to visit Silvia Suarez at her shop, Malacate, on Avenida Gurrion. She is an elegant young woman and talented textile designer who has a flair for choosing the very best huipils and other textile art. It is an aesthetic experience to visit her shop, and prices range from moderate to high-end.

I found fanciful hand-embroidered huipils from the Isthmus of Tehuantepec at good quality and prices at Micaela-Hecho a mano, a shop on the corner of Gurrion and 5 de Mayo (enter from the interior courtyard from 5 de Mayo). There were lots of them priced in the neighborhood of $35 each — a great price, almost comparable to what you would get them for at the market in Juichitan without suffering that excruciating 6 hour curvy-road bus ride over the Sierra Madre del Sur. Michaela buys the embroidered pieces and sews them into blouses herself, thereby passing the savings on to her customers. She also makes fun Milagro necklaces and bracelets — great gifts.

I also like to stop at Librera Grana Purrua and Tally to see if there are any special finds. At El Mano Magico, I say hello to my friend, Alejandra (Ale), who is the shop manager and wife of weaver Tito Mendoza, Arnulfo’s cousin.

A Bargain Discovery. It doesn’t look like much from the street. In fact, it’s hard to see that there’s a shop back there through the courtyard, but my best “find” so far is an artesans cooperative called “Tradiciones Magia y Color Oaxaca.” Address: Macedonio Alcala #201 (enter from the street into a wide courtyard), between Murguia and Av. Morelos. I bought a fabulous hand-loomed cotton huipil dress there with intricate embroidery for $280 USD LESS than at the elegant shops or museum stores. Beautiful rebosos (shawls) hand-loomed in cotton and naturally dyed with embroidery fringes were 30-40% less than at the more elegant shops — for exactly the same item.

On this last trip, a man was sitting on the stone wall in front of Amate Books weaving straw hats from palm. I could tell from the craftsmanship that the quality was superb. Just like a Panama hat that sells for hundreds in the states. Cost: $7.50-10 USD each.

In the villages, you can ask for a discuenta, but remember, the prices are so reasonable, that if you get a 10% discount, this is VERY fair. For example, it can take 40 hours to weave a $300 rug.

Have fun, and keep your eyes open. You never know what you’ll discover next.

Categories: Oaxaca Mexico art and culture · Oaxaca travel · Travel & Tourism · oaxaca indigenous dress
Tagged: , , , , , , ,

Blue-Indigo-Anil: Natural Dyes of Oaxaca

Saturday, July 19, 2008 · Leave a Comment

These traditional Zapotec Mexican rug designs capture the beauty of the landscape, replicate the stone carvings on the archeological ruins of the Oaxaca Valley, and convey the artistry of the culture.  The first rug on the left, Zapotec Eye of God, uses the natural dyes of indigo blue, the cochineal bug, and pomegranates.  All the rugs shown here are of the highest quality pure 100% churro sheep wool grown in the Mixtec highlands of Oaxaca.  The next rug (left to right) is called Thunders and Diamonds.  This is a very traditional design in the village of Teotitlan del Valle.  This rug is naturally dyed, too, with lichens, cochineal, indigo and pecans.  The next rug is the Square Snail, that uses all indigo in various shades.  The snail (caracol) here incorporates the greca or fret motif, a symbol that represents the stages of life:  birth, growth, death, and rebirth.  The next rug to the right of the Square Snail is called Contemporary, designed by Federico Chavez Sosa to incorporate the traditional Mitla ruins with a new look.  The last rug is Pina de Maguey.  The pineapple of the maguey cactus grows beneath the earth and is cultivated to produce both mezcal and tequila.  The Oaxaca valley is filled with maguey fields.  This rug, which Federico also designed, combines the traditional Zapotec Diamonds pattern with the interpretation of the maguey (or agave) plant.  is also completely dyed with indigo.  The color variations of indigo, from deep blues and purples to paler shades, results from the amount of indigo used and whether it is mixed with an acid or base.

These rugs are available for sale and can be special ordered in any size, up to 9′ x 12′

See my website and the Rug Gallery for more examples of great Mexican rug patterns.

Categories: Oaxaca Mexico art and culture · Oaxaca rug weaving and natural dyes · Teotitlan del Valle · Travel & Tourism
Tagged: , , , , , , , ,

Oaxaca Weaving Workshop: Day 4

Sunday, July 13, 2008 · 2 Comments

On the last day of the workshop, Karen worked with Federico and Janet to complete her tapestry, a glorious rainbow of red, warm yellow and orange, cream and blue. She cut the piece she will use for a wall hanging off the loom, and learned how to finish off the rug in the traditional Zapotec technique of rolling the warp threads into fringes and then tying them off.

As an instructor with her father, Janet Chavez Santiago had this to add about the four-day experience: It was a great experience for me to do the workshop with Karen. It was very satisfying to see how she learned and how she was able to create a beautiful finished product — her rug! The dyeing day was perfect. Karen said she appreciated the process of our work and how we take the time to dye the wool by hand using natural materials. I was very happy that I could teach her the mordanting process, and dyeing with acid, alkaline and a neutral base. The indigo was a challenge because it is a difficult process, but we did it and without mistakes and she was able to see the different blues and how the color changes when it comes in contact with the air. I am very excited about the next workshop we have scheduled to start on August 11. It’s full with five people and it’s going to be wonderful, too.

We are now accepting reservations for workshops starting November 22 and December 13. See the website or blog post: Oaxaca Weaving Workshop: Dancing on the Loom, for more details.

Categories: Oaxaca Mexico art and culture · Oaxaca rug weaving and natural dyes · Teotitlan del Valle · Travel & Tourism
Tagged: , , , , , , , , , , , ,

Graduation Fiesta at the Elementary School

Saturday, July 12, 2008 · Leave a Comment

We walked up to the Presa (reservoir) that day, it was a Friday, very early before it got too hot, and on the way back stopped by to say hello to Ester, Russio and their three girls–Jazmin, Ester and Rocio–who live in the house with the golden bull and the cackling guacalotes just in front of our friend Annie on the hillside at the outskirts of town. What was once a donkey path in front of their modest adobe casita has become a graded thoroughfare, enabling small cars and trucks to come into town from the remote mountain villages. The walking is easier now, not as many granite outcroppings to traverse as we pass through cactus meadows with grazing sheep, cattle and horses. Development is extending its reach even in Teotitlan.

Please come to the escuela this afternoon at 3 p.m., Ester and Russio invited us. Today is the elementary school graduation; daughters Ester and Rocio will be participating in the fiesta. Come, they said, even if you’re late. After noodling around the village, stopping for coffee at The Sacred Bean Cafe, and visiting with Josefina and Magda at Las Granadas Bed and Breakfast, I went to the elementary school, drawn by the music coming from the plaza. It was after 4 p.m. and things were just getting going.

This is the second graduation ceremony I attended during this visit. As I watched this group of first through sixth graders at the elementary school, I was struck by how children are taught at an early age to dance, sing, play, laugh, honor their cultural traditions through dance, revere their history, and demonstrate appreciation for the customs that define their identity as Zapotecs and as Mexicans. What I noticed was how the ceremony of something even as simple as an elementary school graduation takes on epic proportions. Here is the village’s very own Guelaguetza. It appeared to me that the entire village turned out in support. People dressed up in their finest frocks and fanciest shoes,

there were reserved seats of honor for parents and close relatives of the graduates. Everyone participated to collectively bless the future of all these young people with their presence, whether they were graduating or not. The village as extended family promoted a feeling of well-being, joy and comfort. The area was bedecked with balloons and flowers. Drinks were handed out gratis to family members of the graduates. Along the periphery and outside the school, vendors sold refrescas (soft drinks), helados and nieves (ice cream and sorbet), and postres y dulces (pastries and sweets). Students giggled, laughed, were nervous about whether they would do well, played tag, hung on their mother’s

skirts, stood soldierly while posing for photos, took their roles seriously, fell down and got up again, shouldered the burden of heavy baskets balanced on small heads, smiled in satisfaction of having done well at the end. All will go on to middle school, some of those will go on to high school, and then very few will continue on to university. Most will become weavers or laborers, others will work in Oaxaca or travel with coyotes to work in the U.S. Celebrations of village life cycle events are a constant, mixed with joy, tragedy and continuity.

Categories: Cultural Commentary · Oaxaca Mexico art and culture · Oaxaca travel · Teotitlan del Valle · Travel & Tourism · oaxaca indigenous dress
Tagged: , , , , , , ,

Recipe: Agua Fresca de Pepino con Limon — Refreshing Summer Drink

Friday, July 11, 2008 · Leave a Comment

Here’s what you can do with all those cucumbers (pepinos) in your garden! A thirst quenching liquid refreshment sure to delight all is Agua Fresca de Pepino con Limon. We had this last week in Oaxaca (at Los Descansos restaurant in Teotitlan) and it was delicious. Here is the recipe — really easy.

In your blender, add:

1/4 cup sugar and 1/2 cup hot tap water, blend to dissolve sugar (use sugar to taste)

1 medium English cucumber, washed, ends cut off (do not peel)

juice of 2 large limes or 4 small limes

1 cup water

12-16 ice cubes

Cut cucumber into 2″ cubes and add to blender along with lime juice and water. Blend until smooth. Add ice cubes, as many as needed to make the drink really “chilly.” Blend until drink is consistency of a smoothie.

Pour into a wine glass and serve immediately. Makes 4 6-ounce servings.

If you want to add some pizzaz, add one ounce of clear tequila for a refreshing twist on Margaritaville.

Categories: Food & Recipes · Oaxaca Mexico art and culture · Travel & Tourism
Tagged: , , , , , , , ,

Oaxaca Weaving Workshop: Day 2

Wednesday, July 9, 2008 · Leave a Comment

The second day of the workshop started at 9 a.m. on Tuesday with Karen and her Chavez Santiago Family hosts and teachers gathered around the worktable in the covered and paved courtyard for an orientation to the natural dyeing process. On hand were baking soda, alum, fresh squeezed lime juice and skeins of undyed wool shorn and spun from Churro sheep. Janet Chavez Santiago explained about and showed the different materials used for the dyeing process: cochineal bugs, indigo, moss, lichens, and pericone. The propane-powered burners were topped with stainless steel and enamel pots filled with water coming to a boil.

Dolores Santiago Arellanas and her 14 year old son, Omar Chavez Santiago were standing by, ready to mix the dyes after selecting the acid (lime juice) or neutral (baking soda) to mix with the dye stuffs to determine the shade and intensity of the color. Federico and Janet guided Karen after they demonstrated how to measure and add the dye liquid to create the dye bath. Wearing a mandil (traditional Zapotec apron) and protective rubber gloves, Karen stirred and poured, while the family and her son, Sebastian, looked on. It was clear that everyone was having a great time. Since it takes an hour of “cooking” the wool in the dye bath to achieve the desired color, Karen went back to her weaving and accomplished quite a bit during the day. She is well on her way to finishing a beautiful wall hanging by the end of the four-day workshop.

Here’s what Karen says about her experience:

“I wanted to be realistic about my expectations, I looked online and thoroughly re-read Norma’s blog. I had my information packet from her and had a basic idea that I would be coming to work with this multi-generational family of weavers. I was impressed by the quality and diversity of the family’s weavings. I had seen the looms before and was familiar with what things looked like. I am really pleased about how patient and agreeable the family is because I don’t have hands-on weaving experience. I appreciated that they offered me the choice of wool from an extensive selection of colors from which to create my piece.

“It was wonderful for me to have this experience at the loom – it was a dream. It really was dancing on the loom. There were certain techniques I couldn’t get right away at the beginning and Federico, Dolores and Janet were patient about repeating the instructions. They wanted me to relax and enjoy what I was doing. They looked at my work and gave me a lot of encouragement. This is a wonderful spontaneous atmosphere in which to learn. It is very exciting to look at and be with the natural colors. I came open-minded and didn’t have too many preconceived notions about what I would do. Federico and Janet talked about weaving with your heart – choosing the colors and their flow in a way that speaks to you — and that was a great approach. At another time, I would like to make more of a design.

“It is also lovely here, beautiful, the food is really gorgeous and delicious. For people who have no experience with Mexico, I believe this would exceed their expectations. It is very clean. Sometimes people might be fearful of coming to a village but once here they would see that it is not that rustic. They are not going to get sick because a lot of care is given to making well-prepared food. Anyone could feel very confident about what they would eat or drink at this house.”

Karen’ son, Sebastian, added his comments:

“I had no idea what would happen, then once I got here, I saw everyone who was here was really nice, and very cool. I like being here with my mom because I got to learn a lot about weaving and dyeing, and watching how the looms work. It was fun taking photos, too. I’d like to be able to do this myself and make something. Omar, who is my age, is really nice and it was a lot of fun to get to meet him. We both rode in the back of the pick-up truck to go get corn grown at Omar’s grandmother’s house for the soup, and we spun the yarn together to make the bobbins that my mom is using for her weaving. My dad, Fernando Olivera, is an artist and he is teaching me how to do woodcuts and etchings. I like everything about Oaxaca – the people, food, culture and art. Everyone here is very friendly. I like it a lot.”

Accepting Registrations Now: Mid-December 2008,

Oaxaca Weaving Workshop: Dancing on the Loom

Categories: Oaxaca Mexico art and culture · Oaxaca rug weaving and natural dyes · Teotitlan del Valle · Travel & Tourism
Tagged: , , , , , , , , , , , , , ,